Ge washers G161 Instrukcja Użytkownika

GEAppliances.caOwner’s ManualWashers 49-90449 08-12 GESafety Instructions           2, 3Operating InstructionsCare and Cleaning of the

PERFORMANCE (cont.) Possible Causes What To DoPilling Result of normal wear on • While this is not caused by the washer, you can slow the poly-c

Consumer SupportTroubleshooting TipsOperating InstructionsSafety Instructions11GE Washer Warranty.All warranty service provided by our authorized serv

Consumer Support.12Parts and Accessories GEAppliances.caIndividuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent dir

ELECTROMENAGERSGE.CAManuel d’utilisationLaveuse 49-90449 08-12 GEConsignes de sécurité       2, 3Consignes d’utilisationEntretien et netto

2n Installez ou entreposez votre appareil dans un endroit où il ne sera pas exposé au gel ou aux intempéries qui pourraient causer des dommages perman

3N’utilisez cet appareil qu’aux fins prévues décrites dans le manuel d’utilisation electromenagersge.caLORSQUE VOUS UTILISEZ VOTRE LAVEUSEn N’essaye

4Charge Placez les vêtements dans le panier de la laveuse sans les comprimer Toute surcharge pourrait avoir un impact négatif sur les performances d

electromenagersge.caQ: Quelle est la différence entre les programmes pour Heavy (vêtements sales) et ceux pour les vêtements Light (peu sales)?R: P

6A propos des fonctions de la laveuse.Séparez pour nettoyerNettoyage du distributeur d’assouplissant (sur certains modèles)1 Retirez le distributeur

Chargement et utilisation de la laveuseObservez toujours les recommandations du fabricant indiquées sur les étiquettes d’entretien. electromenagersg

2IMPORTANT SAFETY INFORMATION.READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.WARNING! For your safety, the information in this manual must be followed to minimi

EAU Causes Possibles Que faireMoussage excessif Trop de détergent • Mesurez soigneusement la quantité de détergent Utilisez moins de dé

UTILISATION Causes Possibles Que faireLa laveuse ne fonctionne pas La laveuse est débranchée • Assurez-vous que le cordon est bien branché dans

Avant d’appeler un réparateur...PERFORMANCE Causes Possibles Que faireBoulochage Usure normale des tissus • Même si ce problème n’est pas prov

11Agrafez votre facture ici. Pour obtenir le service sous garantie, une preuve de la date d’achat initial est nécessaire. Garantie de laveuse GE.Pour

12Soutien au consommateur.Studio de Conception Réaliste Sur demande, GE peut fournir une brochure sur l’aménagement d’une cuisine pour les personnes à

Consumer SupportTroubleshooting TipsOperating InstructionsSafety Instructions3 GEAppliances.caUse this appliance only for its intended purpose as des

4• Add itemsQuick Start GuideAbout the control panel—for models with “pull knob” start.Load Loosely load items in the washer basket Overloading may n

GEAppliances.caConsumer SupportTroubleshooting TipsOperating InstructionsSafety InstructionsWash Cycle—Cycle Selector KnobThe chart below will help y

Separate for cleaningOperating Instructions Safety InstructionsConsumer Support Troubleshooting Tips6About washer features. Cleaning the Fabric Soften

Consumer SupportTroubleshooting TipsOperating InstructionsSafety Instructions7Sorting Wash LoadsSort by colour (whites, lights, colours), soil level,

Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages, or visit GEAppliances.ca. You may not need to call for service.Bef

Consumer SupportTroubleshooting TipsOperating InstructionsSafety InstructionsOPERATION Possible Causes What To DoWasher won’t operate Washer is un